I need to dig more & make a fix on our side to let you benefit of the “avoiding mirroring feature”. I tested on my side last friday and had some inconsistent behavior, due to some image format pattern on our side (specific for Scaleway).
I ping you once this is done